Lubuntu čiastočne v SK

Sekcia: Konfigurácia 14.11 | 00:34
Avatar Juri   Návštevník

Ahojte. Mám najnovšie Lubuntu 19.04 na stroji Acer Aspire V5-121. Preto aj voľba Lubuntu. Chcem sa ale spýtať ako to je s podporou SK locales? vypnutie, tiež názvy domovských priečinkov, ale aj vytvorenia nového priečinku v systéme je len v EN, ale kategórie v menu sú už v pohode ako aj priečinky video, obrázky stiahnuté atď. Dá sa SK lokalizácia nejako ešte doladiť, aby bola na celom systéme? Vopred ďakujem

    • RE: Lubuntu čiastočne v SK 14.11 | 08:14
      Avatar Branislav Poldauf Manjaro, Debian stable  Používateľ

      nemám možnosť to teraz otestovať ale pozri či máš nainštalované jazykové balíky

      myslím že sa volaju language-pack-sk alebo podobne

      v pripade ak nejaky program nie je preloženy pozri či neexistuje preň "podporný" balík napríklad pre libre office to je libreoffice-l10n-sk

      daj si v správcovi balíkov vyhldať "slovak" a možno nájdeš aj dašie balíky s lokalizáciou

      možno lubuntu nie je kompletne preložené

      už pomerne dlho používam iba anglické verzie všetkého tak nemám veľa skúseností ale niekto ti určite ešte poradí

      Linux: the operating system with a CLUE... Command Line User Environment
    • RE: Lubuntu čiastočne v SK 14.11 | 12:13
      Avatar bedňa LegacyIce-antiX  Administrátor

      Všetky balíčky ktoré súvisia so Slovenčinou si vypíšeš príkazom

      apt list | grep '\-sk/'
      Táto správa neobsahuje vírus, pretože nepoužívam MS Windows. http://kernelultras.org
    • RE: Lubuntu čiastočne v SK 14.11 | 16:47
      Avatar WlaSaTy   Návštevník

      Lubuntu som už dlho nemal v ruke, ale pri štarte LiveCD s amalo opýtať akú jazykovú mutáciu má naštartovať. Tomu sa potom podriadili aj nastavenia pri inštalácii. Ak si tak urobil, tak by si mal mať aj priečinky nazvané v lokalizovanom jazyku.

      Ak si tak pri štarte LiveCD neurobil, tak je možnosť naštartovať program /usr/bin/gnome-language-selector z balíka language-selector-gnome. Ten zvykol robiť sprievodcu kontrolou nainštalovaných jazykov, a ponúkol doinštalovať chýbajúce balíky aby nebolo prostredie v česko-slovensko-amerikánčine. Najmä ak si doinštaloval nejaký program, ktorému to samé nenahodilo lokalizáciu. A tak isto vedel aj pridať lokalizácie iných jazykov. Napr. keby ti na návštevu prišiel niekto cudzokrajný, a ty by si mu chcel prepnúť jazyk na Esperanto.

      PS: Tiež nerozumiem prečo má veľa linuxových distribúcií stále tak nezmyselne oddelenú lokalizáciu. Disky už dávno nemajú veľkosť 2G aby sa šetrilo na každej prkotine. Ale na druhú stranu ma to ani nepáli, som zvyknutý na Zjednodušenú Angličtinu.

    • RE: Lubuntu čiastočne v SK 14.11 | 18:20
      Avatar radoKE   Návštevník

      Podobny problem mam v ubuntu xx, skoro vsetko bezi v slovencine ale ked si nakliknem kalendar tak je v nemcine a ak v nom zakliknem nastavenie casu a datumu (to je sk) hodi ma do okna ktore je v anglictine. No ale neriesim bo rozumiem, kazdopadne je to vesele.

    • RE: Lubuntu čiastočne v SK 16.11 | 11:39
      Avatar Azet Slovensko   Používateľ

      no ako je prelozene tak je.

      Momentalne aj xfce4.14 ma kopec veci v eng namiesto sk.

      ako hovoria bratia cesi, nejsou lidi