inštalácia propietárneho ovládača AMD/ATI Radeon 3850

Zdravím, rád by som nainštaloval ovládač grafickej karty na aktuálne *buntu (64bit). Ale...

stiahol som ovládač priamo zo stránky výrobcu, označený ako 12.6 Legacy. Inštalácia prebehne, ale upozorní na túto chybu:

Check if system has the tools required for installation.
Uninstalling any previously installed drivers.

Creating symlink /var/lib/dkms/fglrx/8.97.100.3/source ->
/usr/src/fglrx-8.97.100.3

DKMS: add completed.

Kernel preparation unnecessary for this kernel. Skipping...

Building module:
cleaning build area....
cd /var/lib/dkms/fglrx/8.97.100.3/build; sh make.sh --nohints --uname_r=3.5.0-22-generic --norootcheck.....(bad exit status: 1)
[Error] Kernel Module : Failed to build fglrx-8.97.100.3 with DKMS
[Error] Kernel Module : Removing fglrx-8.97.100.3 from DKMS

------------------------------
Deleting module version: 8.97.100.3
completely from the DKMS tree.
------------------------------
Done.
[Reboot] Kernel Module : update-initramfs


Po reštarte ide počítač výrazne pomalšie a maximálne rozlíšenie je len 1280x1024 (monitor zvládne 1680x1050 a s otvoreným ovládačom bez problémov funguje).

Čo teda môžem urobiť? Ako správne nainštalovať propietárny ovládač? prípadne ako sa vrátiť k predošlému ovládaču?

Upresňujem, že bolo z webu stiahnuté toto:
amd-driver-installer-12.6-legacy-x86.x86_64.zip

Inštalované bolo klasicky, po rozbaľovaní som pustil .run cez terminál a predtým nastavil práva.

Inštalácia ovládača cez správcu balíkov neurobilo žiadnu zmenu. Catalyst control panel mám, ale nemôžem ho spustiť. Tak ako aj aticonfig.