Preklad UBUNTU a Launchpad

Sekcia: Komunita 25.12.2007 | 14:46
DannyL   Návštevník
Nazdar chalani,

len otazocka, ako je to s prekladom UBUNTU cez Launchpad? Pozeram ze vela veci tam ludia prekladaju (napr GNOME) ale pritom gnome.org ma vlastnu komunitu pre preklady. Je v tom naozaj bordel, alebo mi to vie niekto vysvetlit. Teraz medzi sviatkami je casu habadej, takze by clovek aj poprekladal neake veci, len aby som nerobil zbytocnu robotu...
    • Re: Preklad UBUNTU a Launchpad 25.12.2007 | 14:48
      Avatar borg Arch, Debian jessie  Administrátor
      na launchpad zabudni, prekladaj co najblizsie k zdroju, upstreamu.
      • Re: Preklad UBUNTU a Launchpad 25.12.2007 | 14:51
        DannyL   Návštevník
        hmm...chces povedat ze tie kvanta prispevkov, ktore tam su, su zbytocne???
        • Re: Preklad UBUNTU a Launchpad 25.12.2007 | 14:56
          Avatar borg Arch, Debian jessie  Administrátor
          ano, a navyse sa tie preklady nedostanu tam kde by sa mali