KDE prekladatelia h?adajú nových ?lenov

21.08.2006 | 11:06 | Tomáš Srnka | Novinky

Plánovaný dátum vydania nového KDE 3.5.5 je 10. 9. 2006. V prípade, že rozumiete anglicky neváhajte a pripojte sa k teamu slovenských lokalizátorov a pomôžte s prekladmi. Vašu pomoc ve?mi uvítame.

    • len do toho 21.08.2006 | 16:20
      Miguel   Návštevník
      Uz sa dotahujeme na Island a Nórsko. :-) http://l10n.kde.org/stats/gui/stable/toplist.php
      • .po z rosetty 23.08.2006 | 01:33
        Avatar borg Arch, Debian jessie  Administrátor
        exportujte si .po subory z rosetty (preklad ubuntu/kubuntu) a poslite ich do svn kde.
      • Re: len do toho 23.08.2006 | 11:40
        jose   Návštevník
        island sme už predbehli! :-)
    • nezabudnite 21.08.2006 | 22:33
      gordi   Návštevník
      pri prekladani nezabudnite aj na tieto bugreporty: http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=129569 http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=116767 http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=116321 nejako sa k nim nikto nemal... tak to spravte vy, diky
    • spravny datum? 22.08.2006 | 10:43
      Avatar Flashmann Kubuntu 6.06.1  Používateľ
      Mne to na stranke ukazuje, ze planovane vydanie 3.5.5 je az 10. oktobra a nie septembra :(
      • Re: spravny datum? 22.08.2006 | 13:40
        Laco   Návštevník
        dufam ze bude do konca roka co najviac verzii 3.5.x uprednostnim totalnu odladenost a stabilitu pred KDE 4
    • kde is best :) 22.08.2006 | 15:57
      Attila   Návštevník
      Mám nový kde 3.5 a používam preklad zo staršej verzie, ale teším sa , že sa prekladajú stále viac a viac aplikácií, ale prosím nezabudne preložiť aj quantu+ s pomocníkom.
      • Re: kde is best :) 22.08.2006 | 20:50
        jose   Návštevník
        quanta momentálne aj napriek nízkemu % lokalizovaných reťazcov nemá veľku prioritu. ak chcete, môžete sa do prekladu aspoň základných reťazcov pustiť Vy. jose s pozdravom
    • pustil som sa do quanty 23.08.2006 | 19:34
      loptosko   Návštevník
      pustil som sa do quanty