Príručka užívateľa Fedora 11 v češtine

17.06.2009 | 13:34 | dodoedo | Novinky

Na domovskej stránke českého projektu Fedora sa nachádza "Príručka užívateľa Fedora 11" v češtine.

    • uzivatel 17.06.2009 | 20:45
      mdl   Návštevník
      na skole nas ucili, ze uzivatel SW neexistuje, kedze SW sa neuziva :)
      • Re: uzivatel 17.06.2009 | 23:46
        Avatar martin001 Ubuntu 9.10; a iné..  Používateľ
        hold zakutia jazykovedy nie su vzdy v sulade s uzivatelmi ci vlastne pouzivatelmi (if are users ...„Lost in Translation“ )
      • Re: uzivatel 18.06.2009 | 00:31
        still   Návštevník
        užívateľ -a mn. -ia m. kto má niečo v užívaní
        používateľ -a mn. -ia m. kto niečo používa

        nedok. užívať -a používať vec, kt. nie je vlastníctvom, na svoj úžitok

        takže by som to videl tak, že proprietárny softvér sa užíva, zatiaľ čo slobodný softvér sa používa ;)

        Výklad slov priniesol online slovník Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV
    • dávka 20.06.2009 | 09:43
      Martin   Návštevník
      Užil som svoju každodennú dávku slobodného softvéru a je mi lepšie...