Používam mandrivacke Gnome (len s podporou unicode) a neviem ako dosiahnut (napr. spustenie s nejakym parametrom), aby sa mi slovenske menu v Abiword-e zobrazovalo spravne. Vacsina znakov s diakritikou je nespravne zobrazena. S inymi aplikaciami problem nemam.
V slovenskom .po subore je kodovanie prekladu uvedene iso-8859-2.
Za rozumne napady alebo napadite riesenia dakujem.
Dane subory sa nachadzaju v adresari /usr/share/abiword-verzia/strings.
Mnou narychlo (teda nedokonale, ale pre moje dostatocne) upraveny subor mozem niekam pastnut, ak by bol zaujem ...
povazujte za vyriesene ...
rad by som pouzil opraveny abiword v greenie okrem ineho
- moja verzia je upravena len zlahka a pre moje potreby, ne-check-oval som vsetky retazce, takze prosim brat s rezervou
- daj vediet, az to vyskusas, ako to vypalilo u teba
- pri najsamprvom spusteni abiword aj tak zobrazi haluzne menu, ale staci ho restartovat a potom je to uz stale v poriadku
- Stano, z toho vyplyva, ze subor ~/.AbiSuite/Abiword.Profile, ktory sa vytvori pocas prveho spustenia, by sa mal v lepsom pripade vytvorit (resp. nainstalovat) este PRED PRVYM spustenim abiwordu - nech aspon uzivatelia Greenie nezostanu rozcarovani z inak dobreho Abiwordu
no tvoje riesenie bude asi lepsie.
ma niekto napad ako toto cudo nainstalovat?
http://mocha.xfce.org/archive/xfce-4.5.92/
www.vitana.sk
www.maggi.sk
ale toto je extrem, tolko glutamanu by mali zakazat:
http://www.vifon.sk/info.htm
Inak, na chudnutie odporucam s(r)ackovu cibulovu polievku z Lidlu. To je chut ako ked odvzdusnuju radiatory.