NetworkManager pri vypinani vypisuje nejake hlasky

V ubuntu 8.04 pri vypinani network manager vypisuje mnozstvo hlasok (uz v konzole v textovom mode), skusal som upravit /etc/NetworkManager/dispatcher.d/01ifupdown tak ze som za down a predown dal 2>/dev/null 1>/dev/null ale nepomohlo to.

Neviete niekto ako tieto hlasky potlacit? Uzivatelia su z nich zmateny, vyzera to totiz ako nejaka chyba.

Ked sa mi podari to vyfotit pridam fotky.