evince - copirovanie do clipboardu z pdf bez diakritiky

Sekcia: Aplikácie & Desktop 01.02.2010 | 15:00
Avatar fraxinus Debian 5.0  Používateľ
Ked v evince otvorim slovenske PDF a oznacim nejaky text a dam ho skopirovat do clipboardu, tak niektorym znakom chyba diakritika, napr. vsetky č su bez makcena ako obycajne c. Ale napr. á funguje. Je to nejaka chyba evincu alebo treba niekde nieco nastavit? Pripadne ako mam dostat slovensky text z pdf do textovej formy tak aby ta diakritika ostala zachovana.
I am not here. Isn't here just there without a t?
    • Re: evince - copirovanie do clipboardu z pdf bez diakritiky 01.02.2010 | 16:36
      Avatar bedňa LegacyIce-antiX  Administrátor
      Tu
      Táto správa neobsahuje vírus, pretože nepoužívam MS Windows. http://kernelultras.org
      • Re: evince - copirovanie do clipboardu z pdf bez diakritiky 01.02.2010 | 21:32
        WlaSaTy   Návštevník
        A bude to fungovat aj ked typograficky modul urobi č pomozou dvoch znakov, mekcena a pismena c?

        Myslim ze to skor bude tym, aspon vecsina dokumentov co sa chovala podobne bola riesena takto. Holt, pdf je na tlac a nie na nasledne spracovanie.
        • Re: evince - copirovanie do clipboardu z pdf bez diakritiky 22.02.2010 | 11:09
          Avatar bedňa LegacyIce-antiX  Administrátor
          To je horší prípad, keď nejaký blbec "napríklad profák na výške" skonvertuje doc do pdf, potom treba s neho vysekať všetky mäkčene čo sú vedľa písmen cez nájdi a nahraď prázdnym znakom a potom spustiť kontrolu pravopisu, ale vždy je to lepšie ako prepisovať 20 strán.
          Táto správa neobsahuje vírus, pretože nepoužívam MS Windows. http://kernelultras.org
          • Re: evince - copirovanie do clipboardu z pdf bez diakritiky 22.02.2010 | 20:51
            WlaSaTy   Návštevník
            A preto Ty chytrak neurobis pre neho niekde na volne pohodenom stroji sluzbu virtualnej tlaciatne ktora mu korektne vytlacene PDF (pochadzajuce z konverzie ps2pdf cez cups) zasle takto vytvoreny dokument postou?