Preklad linuxu - rosetta
Sekcia: Ostatné
27.02.2006 | 17:48
rooter
Návštevník
Davam tu par veci ktore sa (mi) tazko prekladaju. Takze kto vie po anglicky pomozte:
nautilus:
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:76
Set this key to get the upstream spatial mode.
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:100
Ubuntu spatial changes
oaf:
oafd/od-corba.c:302
Race condition activating server \'%s\'
* If this exception blows ( which it will only do with a multi-object ) * factory, you need to ensure you register the object you were activated * for [use const char *bonobo_activation_iid_get (void); ] is registered * with bonobo_activation_active_server_register - _after_ any other * servers are registered.
soundtracker:
app/gui.c:2120
Change effect column editing direction
nano:
src/nano.c:1064
Log & read search/replace string history
src/rcfile.c:426
Cannot add a color directive without a syntax line
src/text.c:264
Could not pipe
src/text.c:284 src/text.c:1741 src/text.c:1889
Could not fork
Pre pridávanie komentárov sa musíte prihlásiť.
-
-
Re: Preklad linuxu - rosetta 21.02.2006 | 19:51
borg Fedora Administrátor
obrat sa s tym na mailling list slovenskeho lokalizacneho tymu, resp. na ubuntu slovensky prekladatelsky tym -
Re: Preklad linuxu - rosetta 22.02.2006 | 12:18
Frantisek Klabzuba Debian Používateľ
Could not fork Nemozno vytvorit kopiu procesu Nemozno rozdvojit proces Nemozno spustit proces Could not pipe Nemozno spracovat vstup/vystup procesu-
Re: Re: Preklad linuxu - rosetta 27.02.2006 | 17:48rooter Návštevníkdiki
-
-
borg
Fedora
Administrátor
Frantisek Klabzuba
Debian
Používateľ
