Je myslím všeobecne uznávaný fakt, že fonty v Linuxe sú horšie ako vo Windownse. Keď si dám vedľa seba obrazovku s Linuxom a s Windowsom napr.s otvoreným browserom, tabulkovým editorom alebo hocičím iným, vo windowse toho je proste na rovnakom mieste viac (menšie písno) a ešte aj tak sa to lepšie číta.
Viem, že sa to zvykne riešiť importovaním Windows fontov do Linuxu. Chcem sa opýtať, do akej miery toto rieši daný problém? Teda, je vykreslenie písma iba otázkov samotných fontov, a teda keď si dám windowsácke bude to tu ako vo Windowse, alebo je problém viac systémový, a ani Windows fonty ma nezachránia.
Pre porovnanie posielam svoje screenshoty - Mandriva (DejaVu 10) , Gentoo (Sans 9) , Gentoo (DejaVu 9) a Gentoo - LinuxOS (DejaVu 9) .
win linux ..|....| ..|....| __|.__/|