Konvertoval som mencoder-om VOB subor z DVD na avi (mpeg4) ale vysledne video obsahuje take neprijemne artefakty. Tam kde sa nieco pohybuje sa objavuju v okoli take horizontalne ciary. Asi treba pouzit nejaky magicky parameter v mencoderi. Neviete niekto ako tie ciary odstranit, bitrate je dost vysoky (1880) aj kvalita obrazu je dobra len tie ciary su blbe. Google som skusal, par topikov som nasiel ale riesenie tam nebolo. Dakujem.
ked si spustiš to originálne video z príkazovej riadky mplayerom, skús pohľadať či sa tam niečo neuvádza o prekladaní (deinterla*)